ตัวอย่างการใช้งานและภาษาที่รองรับ
ภาษาของผู้พูด
10 ภาษา
อังกฤษ / ญี่ปุ่น / จีน / เกาหลี / สเปน / เยอรมัน / ฝรั่งเศส / อิตาลี / โปรตุเกส / รัสเซีย
ภาษาในการแปล
74 ภาษา
*มีข้อจำกัดในการใช้การผสมผสานของภาษาในการแปลพร้อมกัน
*มีเจ้าหน้าที่เฉพาะทางให้การสนับสนุนในวันงาน
ลองจินตนาดูการว่า
จะดีแค่ไหนถ้าพนักงานของคุณ สามารถแปลภาษาได้ทันที
ใน 138 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก
พ็อกเก็ตทอล์ก คอนเฟอเรนซ์
พ็อกเก็ตทอล์ก คอนเฟอเรนซ์ เหมาะสำหรับ
การประชุมขนาดใหญ่ งานสัมมนา และอีเวนต์ต่างๆ
เรียนรู้ประโยชน์ของการใช้ Pocketalk
ในทุกช่องทางธุรกิจ
คุณสามารถใช้งาน Pocketalk ภายในองค์กรได้อย่างไร้
ขีดจำกัด ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีอัน
ล้ำหน้าของเครื่องแปลภาษานี้อยู่กว่า 800,000 เครื่องทั่วโลก!
ความปลอดภัยสูง
ไม่ต้องกังวล เพราะมีระบบที่ปกป้องความเป็นส่วนตัวของข้อมูลของคุณ
สอดคล้องกับมาตรฐานสากลในสหรัฐอเมริกาและยุโรป
ผลงานการใช้งานที่ผ่านมา
กรณีศึกษาการใช้งาน
สมาคมโรคผิวหนังแห่งประเทศญี่ปุ่น
สร้างสภาพแวดล้อมที่แม้แต่ผู้ที่ไม่เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษก็สามารถเข้าร่วมการแสดงได้อย่างง่ายดาย
ผู้ว่าการรัฐฮาวาย
แม้ว่าคุณจะพลาดบางอย่างไป คุณสามารถอ่านได้อีกครั้ง
สามคุณประโยชน์
พ็อกเก็ตทอล์ก คอนเฟอเรนซ์
ราคาถูก/ต้นทุนต่ำ
กา รสนับสนุน
หลายภาษา
การเตรียมการง่าย
1 ราคาถูก/ต้นทุนต่ำ
ต้นทุนต่ำแม้ในกรณีที่มีผู้เข้าร่วมกลุ่มใหญ่
ไม่จำเป็นต้องเตรียมอุปกรณ์รับสัญญาณ (อุปกรณ์สำหรับรับเสียงแปล) แม้ว่าผู้เข้าร่วมจะมาจากหลายประเทศหรือจำนวนผู้เข้าร่วมจะเพิ่มขึ้น ดังนั้น ยิ่งงานใหญ่ขึ้น คุณก็จะยิ่งรู้สึกถึงประโยชน์ในการประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้น
ผู้เข้าร่วมเพียงแค่สแกน QR โค้ด
ผู้เข้าร่วมเพียงแค่สแกน QR โค้ดที่กำหนดด้วยสมาร์ทโฟนของตัวเอง โดยไม่จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์เพิ่มเติม
2 การสนับสนุนหลายภาษา
รองรับผู้บรรยายและผู้เข้าร่วมจากหลายประเทศ
ไม่จำเป็นต้องเรียกล่ามสำหรับแต่ละภาษา คุณสามารถรองรับผู้บรรยายและผู้เข้าร่วมจากหลายประเทศ เพิ่มความน่าสนใจระหว่างประเทศให้กับงานของคุณ
เพิ่มความพึงพอใจของผู้เข้าร่วม
ผู้เข้าร่วมสามารถดูเนื้อหาผ่านเสียงและข้อความในภาษาของตนเอง ซึ่งทำให้เข้าใจง่ายขึ้นและเพิ่มความพึงพอใจ
3 การเตรียมการง่าย
การตั้งค่าทำได้สำเร็จด้วยคอมพิวเตอร์เครื่องเดียว
ไม่จำเป็นต้องมีการประชุมล่วงหน้ากับล่ามหรือการจัดเตรียมอุปกรณ์เฉพาะใดๆ การตั้งค่าสามารถทำได้ด้วยคอมพิวเตอร์เครื่องเดียว ดังนั้นจึงไม่ต้องใช้เวลาหรือความพยายามมากในการเตรียมการ
สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และแล็ปท็อปของผู้เข้าร่วมจะทำหน้าที่เป็นตัวรับสัญญาณ
ไม่จำเป็นต้องติดตั้งแอปพลิเคชันเฉพาะ ผู้เข้าร่วมสามารถดูผลการแปลเป็นข้อความและเสียงได้บนสมาร์ทโฟนของตนเอง
คำอธิบายผ่านวิดีโอ
เข้าใจใน 30 วินาที
สิ่งที่คุณสามารถทำได้กับ พ็อกเก็ตทอล์ก คอนเฟอเรนซ์
การเปรียบเทียบบริการแปลภาษาแบบซิมัลเทเนียส
การแปลพร้อมกันแบบดั้งเดิม
สิ่งอำนวยความสะดวก
ระบบแปลภาษาแบบพร้อมกัน, อุปกรณ์รับสัญญาณ,
อุปกรณ์เสียง, อุปกรณ์สื่อสาร,
ห้องแปลเฉพาะทาง เป็นต้น
พ็อกเก็ตทอล์ก คอนเฟอเรนซ์
คอมพิวเตอร์สำนักงาน 1 เครื่อง
การดำเนินงาน
วิศวกร, ล่ามพร้อมกัน,
เจ้าหน้าที่ก่อสร้าง (หลายคนในแต่ละตำแหน่ง)
รองรับได้แม้แต่คนเดียว
การแปล
เฉพาะเสียง
เสียงและข้อความ
กรณีศึกษา / ตัวอย่างการนำไปใช้
สมาคมสภาผู้แทนธุรกิจสตาร์ทอัพ
ในระหว่างการประชุมทั่วไปของสมาคมส่งเสริมสตาร์ทอัพ เราได้เชิญบริษัทสตาร์ทอัพจากต่างประเทศมาบรรยายและใช้ พ็อกเก็ตทอล์ก คอนเฟอเรนซ์ ในการแปลการบรรยายภาษาอังกฤษ เนื้อหาการบรรยายได้รับการแปลอย่างถูกต้อง ทำให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่เข้าร่วมสามารถฟังและเข้าใจหัวข้อที่ถูกพูดถึง
นอกจากนี้ ด้วยการใช้งานง่ายเพียงแค่สแกน QR โค้ด เนื้อหาที่แปลแล้วจะแสดงเป็นข้อความบนสมาร์ทโฟน ฟีเจอร์นี้ทำให้สามารถย้อนกลับไปดูส่วนที่พลาดได้ ช่วยให้การใช้งานเป็นไปอย่างสะดวกสบายและมีประสิทธิภาพในการรองรับหลายภาษา
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
01 ความถูกต้องของการแปลเป็นอย่างไร?
เราจะใช้เครื่องมือแปลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับแต่ละภาษา และใช้เครื่องมือแปลที่มีการอัปเดตจากคลาวด์อยู่เสมอ ทำให้การแปลมีความแม่นยำสูงที่ได้รับการยอมรับจากผู้สอนภาษาพื้นเมือง อย่างไรก็ตาม สำหรับคำศัพท์เฉพาะทางหรือชื่อที่ไม่ค่อยพบ การแปลอาจลดลงได้
01 ความถูกต้องของการแปลเป็นอย่างไร?
เราจะใช้เครื่องมือแปลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับแต่ละภาษา และใช้เครื่องมือแปลที่มีการอัปเดตจากคลาวด์อยู่เสมอ ทำให้การแปลมีความแม่นยำสูงที่ได้รับการยอมรับจากผู้สอนภาษาพื้นเมือง อย่างไรก็ตาม สำหรับคำศัพท์เฉพาะทางหรือชื่อที่ไม่ค่อยพบ การแปลอาจลดลงได้
02 จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์พิเศษสำหรับผู้ฟังหรือไม่?
ไม่จำเป็นครับ/ค่ะ ผู้เข้าร่วมสามารถเข้าถึงการแปลแบบเรียลไทม์ของเสียงจากการประชุมผ่านสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ได้เลย
03 เสียงจากสถ านที่จัดงานถูกจับได้อย่างไร?
โดยการเชื่อมต่อมิกเซอร์เสียงที่ใช้ในสถานที่กับคอมพิวเตอร์ที่รันแอป "Conference" และเลือกแหล่งเสียง คุณก็สามารถเริ่มกระบวนการแปลได้ทันที
04 เมื่อผู้พูดเปลี่ยนจากผู้พูดภาษาญี่ปุ่นเป็นผู้พูดต่างชาติ จำเป็นต้องเปลี่ยนภาษาต้นทางสำหรับการแปลหรือไม่?
ใช่ ทีมงานที่ดำเนินการจะต้องเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาต้นทาง
05 สามารถฉายผลการแปลข้อความขึ้นบนหน้าจอได้หรือไม่?
ใช่, สามารถทำได้
06 สามารถบันทึกประวัติการแปลข้อความได้หรือไม่?
ได้, ประวัติการแปลข้อความจะถูกบันทึกไว้ในหน้าจอการจัดการของผู้จัดงาน ทำให้คุณสามารถอ้างอิงในภายหลังหรือแก้ไขและแจกจ่ายให้กับผู้เข้าร่วมได้
07 นโยบายความเป็นส่วนตัวคืออะไร?
เนื้อหาการแปลจะถูกเข้ารหัสและถูกลบอัตโนมัติหลังจากผ่านระยะเวลาหนึ่ง สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่นโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา
08 การตั้งราคาขึ้นอยู่กับอะไร?
ราคาจะขึ้นอยู่กับระยะเวลาในการใช้งาน จำนวนภ าษาที่ผู้พูดใช้ และจำนวนผู้เข้าร่วม